Let the Fight begin

“I suppose my translation is better than yours, because mine returns 130,000 Google hits, while yours a mere 1,300”. Where have I heard this before? Anyway, if size matters, and for what it’s worth, you may want to try Google Fight:

Google Fight

Simply type in the contenders, and let the fight begin.

Advertisements

One thought on “Let the Fight begin

  1. […] Review of Translating for the Pharmaceutical Industry: Resources and Translation Strategies Τα μεταφραστικά φόρουμ στο Διαδίκτυο ως εργαλεία ορολογικής έρευνας και τεκμηρίωσης When I’m trying to read for fun yet can’t stop compulsively translating the book in my head When the client tells me to stick to the character limit for the original language – Japanese! Upgrading to Trados Studio 2014 or sticking with a previous version? Need a manual? Fall 2013 issue of Caduceus, the publication of the Medical Division of the ΑΤΑ Are Translators Knowledge Workers or Just Easily Replaceable Worker Bees? Shame and pride of bilingualism: How everyone can benefit from bilinguals “Where you come from is much less important than where you are going” Something that needed saying and some more thoughts on our last subject When the client says “So, how good are you? Do you need dictionaries?” Odds and Ends: A Few Tips for German-English Medical Translators So, graduation! A Translator? And, then what? Raluca-Maria’s Story Why pay a localization company when I can do it internally? Things to check and do when receiving a translation project Magical Realism and The House of Impossible Loves Introduction to Terminology Management, Part 2 of 2 SDL Trados Studio 2014: new features for beginners Linguistic diversity among in-house lawyers in UK A Premium Conference: Translate in Quebec City The Time is Now for Healthcare Interpreting 2.0 Can Goofy Headlines Cost You Money? ambos: Quebec Literature in Translation Getting a grip on memoQ QA resources ‘Ineptnorant’ and other neologifications Beautiful Translations in San Antonio International Translation Day 2013 Tips on Networking for Introverts Prospecting, a matter of patience Jamie Richards and her authors Η γλώσσα στη μεταπολίτευση It’s all Greek to me! Let the Fight begin […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s